{"id":29391,"date":"2026-06-19T08:20:29","date_gmt":"2026-06-19T07:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/verdaenergy.de\/waermepumpe-ersetzt-oelheizung-in-ueber-300-jahre-altem-gebaeude\/"},"modified":"2026-06-19T08:20:29","modified_gmt":"2026-06-19T07:20:29","slug":"waermepumpe-ersetzt-oelheizung-in-ueber-300-jahre-altem-gebaeude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/waermepumpe-ersetzt-oelheizung-in-ueber-300-jahre-altem-gebaeude\/","title":{"rendered":"W\u00e4rmepumpe ersetzt \u00d6lhei\u00adzung in \u00fcber 300\u00a0Jahre altem Geb\u00e4ude"},"content":{"rendered":"<div>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1dghkct6c0\"><b>In einem \u00fcber 300 Jahre alten Zwei\u00adfami\u00adlien\u00adhaus in Rorschach gelang der Um\u00adstieg von \u00d6l auf W\u00e4rme\u00adpumpe trotz strengster L\u00e4rm\u00adschutz\u00adauflagen.<\/b><\/p>\n<div class=\"aurora-container\" doc-container=\"main\" data-doc-label=\"Container\" data-component-id=\"doc-1go8fnhk70\" style=\"background-color: rgba(241, 234, 223, 0.6);\">\n<figure class=\"aurora-image _fit-frame-height-to-content\" data-tap-fullscreen=\"\" data-component-id=\"doc-1fllf325h0\">\n <img decoding=\"async\" class=\"aurora-doc-image\" alt=\"Das \u00fcber 300 Jahre alte Zweifamilienhaus im schweizerischen Rorschach.\" src=\"\/sites\/default\/files\/styles\/aurora_default\/public\/aurora\/2026\/06\/543879.jpeg?itok=TSPaEZeL\"\/><\/p>\n<p class=\"credit\" doc-editable=\"credit\">Weishaupt<\/p><figcaption doc-editable=\"caption\">Das \u00fcber 300 Jahre alte Zweifamilienhaus im schweizerischen Rorschach.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr89uum00\">Das \u00fcber 300 Jahre alte Zweifamilienhaus von Ruedi und Rosa Stieger in Rorschach wird seit Kurzem mit einer W\u00e4rmepumpe beheizt. Zuvor hatte ein \u00d6lkessel aus dem Jahr 1991 das Geb\u00e4ude mit W\u00e4rme versorgt. Als die Ersatzteilbeschaffung zunehmend schwierig wurde, entschieden sich die Eigent\u00fcmer f\u00fcr einen Heizungswechsel.<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8a8s3l0\">Peter Keller von der Heizungsservice Keller &amp; Hofer AG in Staad schlug verschiedene Alternativen vor. Ein Gas-Brennwertkessel kam nicht infrage, da dieser ein Au\u00dfenwand-Abgassystem ben\u00f6tigt h\u00e4tte. Der bestehende Kamin sollte f\u00fcr den Kachelofen als \u00dcbergangsheizung weitergenutzt werden.<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8afhmq0\">Eine Splitw\u00e4rmepumpe schien die L\u00f6sung zu sein, doch das Bauamt Rorschach lehnte das Baugesuch nach einer Ortsbesichtigung ab: Das Au\u00dfenger\u00e4t w\u00e4re zu laut gewesen, die Nachbarh\u00e4user stehen zu nahe. Der Kanton St. Gallen hat sehr strenge L\u00e4rmschutzvorschriften.<\/p>\n<h2 class=\"aurora-text aurora-crosshead\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8akkl10\">Biblock-W\u00e4rmepumpe erm\u00f6gilcht Heizungstausch<\/h2>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8afhtm0\">Die L\u00f6sung brachte schlie\u00dflich eine Weishaupt Biblock-W\u00e4rmepumpe. Das Au\u00dfenger\u00e4t erreicht lediglich 35\u00a0dB(A) in 1,5\u00a0m Abstand und ist kaum zu h\u00f6ren. Damit gab auch das Bauamt gr\u00fcnes Licht.<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8afvjn0\">Die Dampfeinspritzung der W\u00e4rmepumpe erm\u00f6glicht Vorlauftemperaturen bis 65\u00a0\u00b0C. Das sorgt f\u00fcr hohen Warmwasserkomfort und reicht f\u00fcr die Heizk\u00f6rper im Haus aus, die mit maximal 55\u00a0\u00b0C Vorlauftemperatur arbeiten. Der neuartige K\u00e4ltekreis schafft einen Modulationsbereich von 3 bis 10,7\u00a0kW.<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8aguui1\">Ein Weishaupt Kombispeicher mit einem 300-Liter-Trinkwasser- und einem 100-Liter-Pufferspeicher erg\u00e4nzt das System. Der Pufferspeicher erlaubt der W\u00e4rmepumpe l\u00e4ngere Laufzeiten auch in der Zwischensaison, was die Effizienz weiter erh\u00f6ht. Innenger\u00e4t und Speicher sind im Keller installiert, das Au\u00dfenger\u00e4t an der Hausfront.<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8aiglh1\">Dort, wo fr\u00fcher zwei 1000-Liter-\u00d6ltanks standen, befindet sich jetzt ein Abstellraum. Die W\u00e4rmepumpe funktioniert einwandfrei im Altbau \u2013 das Haus wird warm und die Nachbarn h\u00f6ren nichts davon.\u00a0\u25a0<br data-newline=\"\"\/>Quelle: <a href=\"https:\/\/www.weishaupt.de\">Weishaupt<\/a> \/ ml<\/p>\n<p class=\"aurora-text aurora-body\" doc-editable=\"text\" data-component-id=\"doc-1jr8arkdh0\"><b>Der Artikel geh\u00f6rt zur <a href=\"\/en\/tags\/referenzprojekt\/\">TGA-Themenseite mit Referenzprojekten<\/a><\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><script>\n      var cmpHosts = ['sbz-monteur',\n        'asu-arbeitsmedizin',\n        'sbz-online',\n        'diekaelte',\n        'tga-fachplaner',\n        'glaswelt',\n        'baumetall',\n        'medsach',\n        'geb-info',\n        'photovoltaik',\n        'kl-magazin',\n        'erneuerbareenergien',\n        'pveurope',\n        'gw-news',\n        'hzwei',\n        'h2-international',\n        'erneuerbareenergien',\n        'future-watt','tech-isolierung'];<\/p>\n<p>      var isCmpHost = false;\n      cmpHosts.forEach(function (cmpHost) {\n          if (window.location.host.indexOf(cmpHost) !== -1) {\n            isCmpHost = true;\n          }\n        },\n      );\n      if (!isCmpHost) {\n        (function (d, s, id) {\n          var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n          if (d.getElementById(id)) {\n            return;\n          }\n          js = d.createElement(s);\n          js.id = id;\n          js.src = 'https:\/\/connect.facebook.net\/de_DE\/sdk.js#xfbml=1&version=v3.0&appId=643427335691827&autoLogAppEvents=1';\/\/ https:\/\/service.arocom.de\/issues\/16666?pn=1#note-11\n          fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n        }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));\n      } else {\n        var siteAbo = typeof window._sp_.config.targetingParams !== 'undefined' && window._sp_.config.targetingParams.site_abo;\n        if (!siteAbo) {\n          __tcfapi('addEventListener', 2, function (tcData, success) {\n            if (tcData.eventStatus === 'tcloaded' || tcData.eventStatus === 'useractioncomplete') {\n              __tcfapi('getCustomVendorConsents', 2, function (vendorConsents, success) {\n                if (success) {\n                  var ids = vendorConsents.consentedVendors.map(function (value, index) {return value['_id'];});\n                  var fbConsentGiven = ids.includes('5f58a13f95e5ca5c38b2f0d1'); \/\/ custom audience.\n                  if (fbConsentGiven) {\n                    (function (d, s, id) {\n                      var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n                      if (d.getElementById(id)) {\n                        return;\n                      }\n                      js = d.createElement(s);\n                      js.id = id;\n                      js.src = 'https:\/\/connect.facebook.net\/de_DE\/sdk.js#xfbml=1&version=v3.0&appId=643427335691827&autoLogAppEvents=1';\/\/ https:\/\/service.arocom.de\/issues\/16666?pn=1#note-11\n                      fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n                    }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));\n                  } else {\n                    console.log('TCF: Facebook Vendor not consented!');\n                  }\n                }\n              });\n            }\n          });\n        }\n      }<\/p>\n<p>      console.log('FB Pixel', 'Paragraph code has been loaded.');\n    <\/script><br \/><a href=\"https:\/\/www.tga-fachplaner.de\/meldungen\/referenzprojekt-weishaupt-waermepumpe-ersetzt-oelheizung-ueber-300-jahre-altem-gebaeude\">source<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In einem \u00fcber 300 Jahre alten Zwei\u00adfami\u00adlien\u00adhaus in Rorschach gelang der Um\u00adstieg von \u00d6l auf W\u00e4rme\u00adpumpe trotz strengster L\u00e4rm\u00adschutz\u00adauflagen. WeishauptDas \u00fcber 300 Jahre alte Zweifamilienhaus im schweizerischen Rorschach. Das \u00fcber&hellip;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":29392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[224],"class_list":["post-29391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-tga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verdaenergy.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}